সূরা ৫০: কাফ: এই সূরাটি শক্তিশালী এবং সরাসরি, যার লক্ষ্য একটি গাফেল হৃদয়কে জাগ্রত করা। এর প্রাণবন্ত বর্ণনাগুলি বিচার দিবসকে নিকটবর্তী এবং বাস্তব বলে মনে করিয়ে দেয়।
সূরা ৫০: কাফ (রহস্যময় অক্ষর)
কাফ: ভূমিকা
সূরা কাফ একটি মক্কান সূরা যার ৪৫টি আয়াত রয়েছে। এটি আরবি অক্ষর কাফ দিয়ে শুরু হয় , যা রহস্যময় অক্ষরগুলির মধ্যে একটি যার সঠিক অর্থ কেবল আল্লাহই জানেন। এই সূরাটি পুনরুত্থান এবং বিচার দিবসের বাস্তবতার উপর দৃঢ়ভাবে আলোকপাত করে। এটি কুরাইশদের অবিশ্বাসকে সম্বোধন করে যারা মৃত্যুর পরের জীবনকে অস্বীকার করেছিল এবং মাটি থেকে পুনরুত্থিত হওয়ার ধারণাকে উপহাস করেছিল। আল্লাহ তাদেরকে আকাশ, পৃথিবী, বৃষ্টি এবং গাছপালা সৃষ্টিতে তাঁর ক্ষমতার কথা স্মরণ করিয়ে দেন – এবং মৃতদের পুনরুজ্জীবিত করাও ততটাই সহজ। সূরাটি অতীতের সেই জাতিগুলিকেও স্মরণ করিয়ে দেয় যারা তাদের নবীদের অস্বীকার করেছিল এবং ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। এটি ফেরেশতাদের রেকর্ডিং, মৃত্যুর মুহূর্ত, শিঙ্গা ফুঁ, জাহান্নাম ও জান্নাতের দৃশ্য এবং চূড়ান্ত বিচারের বিস্তারিত বর্ণনা করে। 0 0 0
সূরা ৫০: কাফ (রহস্যময় অক্ষর): পাঠ্য
পরম করুণাময়, পরম দয়ালু আল্লাহর নামে।
১. ক্বাফ। মহিমান্বিত কুরআনের শপথ।
২. কিন্তু তারা অবাক হয়ে যায় যে, তাদেরই মধ্য থেকে একজন সতর্ককারী এসেছেন। তাই কাফেররা বলে, “এটা তো অদ্ভুত ব্যাপার।”
৩. “আমরা যখন মারা যাব এবং ধূলিকণায় পরিণত হব, তখন কি সত্যিই আমাদের জীবিত করা হবে? এটা এমন এক প্রত্যাবর্তন যা অসম্ভব!”
৪. পৃথিবী তাদের কাছ থেকে কী কেড়ে নেয় তা আমরা ভালো করেই জানি, এবং আমাদের কাছে একটি রেকর্ড আছে যা সবকিছু সংরক্ষণ করে।
৫. কিন্তু যখন সত্য তাদের কাছে আসে তখন তারা তা অস্বীকার করে, ফলে তারা বিভ্রান্তিতে পড়ে।
৬. তারা কি তাদের উপরকার আকাশের দিকে তাকায়নি – কিভাবে আমি তা তৈরি করেছি এবং সুশোভিত করেছি, এবং তাতে কোন ত্রুটি নেই?
৭. আর পৃথিবী — আমরা তাকে বিস্তৃত করেছি, তার উপর পর্বতমালা স্থাপন করেছি এবং তাতে সর্বপ্রকার মনোরম উদ্ভিদ উৎপন্ন করেছি,
৮. আল্লাহর দিকে ফিরে আসা প্রত্যেক বান্দার জন্য একটি স্পষ্ট নিদর্শন এবং স্মারক হিসেবে।
৯. আর আমি আকাশ থেকে কল্যাণকর বৃষ্টি বর্ষণ করি, অতঃপর উদ্যান ও ফসলের জন্য শস্য উৎপন্ন করি।
১০. এবং লম্বা খেজুর গাছ, যার উপর একটির উপরে একটি ফলের থোকা থাকবে।
১১. বান্দাদের রিযিকস্বরূপ, এবং এর দ্বারা আমি মৃত ভূখণ্ডকে জীবিত করি। (কবর থেকে) বের হওয়াও একইভাবে হবে।
১২. তাদের পূর্বে নূহের সম্প্রদায়, কূপের অধিবাসীরা এবং সামুদ সম্প্রদায় মিথ্যারোপ করেছিল।
১৩. আদ, ফেরাউন এবং লূতের ভাইয়েরা,
১৪. বনবাসী এবং তুব্বার সম্প্রদায়, তারা সকলেই পয়গম্বরদেরকে মিথ্যাবাদী বলেছিল, ফলে আমার সতর্কবাণী সত্য প্রমাণিত হয়েছিল।
১৫. তাহলে কি আমি তাদেরকে প্রথমবার সৃষ্টি করতে পারিনি? বরং তারা নতুন সৃষ্টি সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে।
১৬. আমি মানুষকে সৃষ্টি করেছি, এবং তার আত্মা তাকে কী কুমন্ত্রণা দেয় তা আমরা জানি, এবং আমরা তার ঘাড়ের ধমনী অপেক্ষাও তার নিকটবর্তী।
১৭. যখন দুজন রেকর্ডিং ফেরেশতা রেকর্ড করবে – একজন ডানে বসে এবং একজন বামে –
১৮. একজন প্রহরী রেকর্ড না করে সে একটি শব্দও উচ্চারণ করে না।
১৯. আর মৃত্যুর স্তব্ধতা সত্যের সাথে আসবে – “এটাই তুমি এড়াতে চাইছিলে।”
২০. আর শিঙ্গায় ফুঁ দেওয়া হবে — এটাই সতর্কীকরণের দিন।
২১. এবং প্রত্যেক প্রাণী বের হবে, তার সাথে থাকবে একজন চালক (ফেরেশতা) এবং একজন সাক্ষী (ফেরেশতা)।
২২. (বলা হবে,) “তুমি তো এ ব্যাপারে গাফিল ছিলে, তাই আমি তোমার উপর থেকে তোমার আবরণ সরিয়ে দিয়েছি, আর আজ তোমার দৃষ্টি তীক্ষ্ণ।”
২৩. আর তার সঙ্গী (ফেরেশতা) বলবে, “এই যে আমার কাছে যা আছে, তা প্রস্তুত।”
২৪. (আল্লাহ বলবেন,) “প্রত্যেক জেদী কাফেরকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করো।
২৫. যারা অন্যদের ভালো কাজে বাধা দিয়েছে, সীমালঙ্ঘন করেছে এবং সন্দেহের সৃষ্টি করেছে,
২৬. যে আল্লাহর সাথে অন্য উপাস্য সাব্যস্ত করে – তাকে কঠিন শাস্তিতে নিক্ষেপ করো।
২৭. তার (শয়তান) সঙ্গী বলবে, হে আমাদের পালনকর্তা! আমি তাকে সীমালঙ্ঘন করতে বাধ্য করিনি, বরং সে নিজেই ছিল সুদূর পথভ্রষ্ট।
২৮. (আল্লাহ বলবেন,) “আমার সামনে তর্ক করো না, আমি আগেই তোমাদের সতর্কবাণী পাঠিয়েছিলাম।
২৯. আমার কথা পরিবর্তন করা যায় না, আর আমি বান্দাদের প্রতি অন্যায়কারী নই।
৩০. যেদিন আমি জাহান্নামকে বলবো, “তুমি কি পূর্ণ?” এবং জাহান্নাম বলবে, “আর কিছু আছে কি?”
৩১. আর জান্নাতকে মুত্তাকীদের কাছে আনা হবে, খুব বেশি দূরে নয়।
৩২. “এটাই সেই প্রতিশ্রুতি যা তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছিল — প্রত্যেকের জন্য যারা আল্লাহর দিকে ফিরে আসে এবং তাঁর সীমারেখা মেনে চলে,
৩৩. যিনি পরম করুণাময়কে না দেখেই ভয় পেতেন এবং তাঁর দিকে ফিরে আসা হৃদয় নিয়ে এসেছিলেন।
৩৪. শান্তিতে এতে প্রবেশ করো, এটাই চিরস্থায়ী দিবস।
৩৫. সেখানে তাদের জন্য যা ইচ্ছা তাই থাকবে এবং আমার কাছে আরও আছে।
৩৬. আর তাদের পূর্বে আমি কত প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি, যারা তাদের চেয়ে শক্তিতে প্রবল ছিল এবং দেশ-বিদেশে অনুসন্ধান করেছিল, এখন কি কোন পলায়নের জায়গা আছে?
৩৭. এতে অবশ্যই উপদেশ আছে তার জন্য যার অন্তর আছে অথবা যে মনোযোগ সহকারে শোনে।
৩৮. আমি আসমান, জমিন এবং এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছু ছয় দিনে সৃষ্টি করেছি এবং কোন ক্লান্তি আমাদের স্পর্শ করেনি।
৩৯. অতএব, তারা যা বলে তাতে ধৈর্য ধরো এবং সূর্যোদয়ের আগে এবং সূর্যাস্তের আগে তোমার পালনকর্তার প্রশংসা পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করো।
৪০. আর রাতের কিছু অংশে এবং সিজদার পরেও তাঁর পবিত্রতা বর্ণনা করো।
৪১. আর শোন, যেদিন একজন আহ্বানকারী নিকটবর্তী স্থান থেকে ডেকে বলবে,
৪২. যেদিন তারা সত্যিকার অর্থে গর্জন শুনতে পাবে, সেদিনই (কবর থেকে) বের হওয়ার দিন।
৪৩. নিশ্চয়ই আমরাই জীবন দান করি এবং মৃত্যু ঘটাই, আর আমাদের কাছেই প্রত্যাবর্তন।
৪৪. যেদিন পৃথিবী তাদের থেকে বিদীর্ণ হয়ে যাবে এবং তারা দ্রুত বেরিয়ে আসবে, সেদিন আমাদের জন্য এই সমাবেশ সহজ।
৪৫. আমরা ভালো করে জানি তারা কী বলে, আর তুমি (হে নবী) তাদের উপর জোর করে চাপিয়ে দেওয়ার জন্য প্রেরিত নও। অতএব, যারা আমার সতর্কবাণীকে ভয় করে, তাদেরকে কুরআনের মাধ্যমে স্মরণ করিয়ে দাও। ০ ০ ০
মন্তব্য
এই সূরাটি শক্তিশালী এবং সরাসরি, যার লক্ষ্য একটি গাফেল হৃদয়কে জাগ্রত করা। এর প্রাণবন্ত বর্ণনাগুলি বিচার দিবসকে নিকটবর্তী এবং বাস্তব বলে মনে করিয়ে দেয়। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আল্লাহর কাছ থেকে কিছুই গোপন নেই – এমনকি আমাদের অভ্যন্তরীণ চিন্তাভাবনাও তিনি জানেন। লিপিবদ্ধ ফেরেশতাদের উল্লেখ প্রতিটি কথা এবং কাজের জন্য ব্যক্তিগত দায়িত্ব শেখায়। সূরাটি নবী মুহাম্মদ (সাঃ) কে সান্ত্বনা দেয় এই বলে যে তাঁর দায়িত্ব কেবল সতর্ক করা, বিশ্বাস জোর করে প্রয়োগ করা নয়। সংক্ষেপে, সূরা ক্বাফ মানুষকে সৃষ্টি সম্পর্কে চিন্তা করতে, মৃত্যুকে স্মরণ করতে, পরকালের জন্য প্রস্তুতি নিতে এবং তাদের হৃদয়কে আল্লাহর সাথে সংযুক্ত রাখতে আহ্বান জানায়। 0 0 0
You May Like: The Holy Quran: Refined English Version
সূরা ৫০: ক্বাফ সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
১. সূরা ৫০: ক্বাফ কী সম্পর্কে?
সূরা ক্বাফ কুরআনের একটি শক্তিশালী সূরা যা পুনরুত্থান, বিচার দিনের বাস্তবতা এবং সৃষ্টিতে আল্লাহর নিদর্শনগুলির উপর জোর দেয়। এটি মানুষকে মৃত্যু, জবাবদিহিতা এবং দেরি হওয়ার আগে বিশ্বাসের দিকে ফিরে আসার প্রয়োজনীয়তার কথা মনে করিয়ে দেয়।
২. ৫০ নম্বর সূরাকে কেন “ক্বাফ” বলা হয়?
এটিকে “ক্বাফ” বলা হয় কারণ সূরাটি “ক্বাফ” নামে শুরু হয়, যা নির্দিষ্ট সূরার শুরুতে পাওয়া রহস্যময় অক্ষরগুলির মধ্যে একটি। এই অক্ষরগুলিকে কুরআনের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা গভীর আধ্যাত্মিক তাৎপর্য বহন করে।
৩. সূরা কাফের মূল বিষয়বস্তু কী?
সূরা কাফের মূল বিষয়বস্তু হলো মৃত্যু পরবর্তী জীবন এবং পুনরুত্থানের নিশ্চয়তা। এটি ব্যাখ্যা করে যে পরকালকে অস্বীকার করা ভিত্তিহীন এবং প্রতিটি আত্মাকে তার কর্মের জন্য জবাবদিহি করতে হবে। এটি আল্লাহর শক্তির প্রমাণ হিসেবে তাঁর সৃষ্টির উপর চিন্তা করারও আহ্বান জানায়।
৪. সূরা ক্বাফ কোথায় নাজিল হয়েছিল?
সূরা ক্বাফ মক্কায় নাজিল হয়েছিল, যা এটিকে মক্কার সূরায় পরিণত করেছে। অন্যান্য মক্কার সূরার মতো, এটিও দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস, আখেরাতের বাস্তবতা এবং প্রকৃতি ও ইতিহাসে আল্লাহর নিদর্শনগুলির স্মারককে কেন্দ্র করে।
৫. সূরা ক্বাফে কতটি আয়াত আছে?
সূরা ক্বাফে ৪৫টি আয়াত রয়েছে। তুলনামূলকভাবে ছোট হলেও, এই আয়াতগুলি তীব্র, কাব্যিক এবং মৃত্যু, পুনরুত্থান, জবাবদিহিতা এবং ঐশ্বরিক ন্যায়বিচারের স্মারক দিয়ে পরিপূর্ণ।
৬. সূরা কাফ থেকে মুসলমানরা কী শিক্ষা লাভ করতে পারে?
সূরা কাফ থেকে মুসলমানরা মৃত্যুকে স্মরণ করা, বিচার দিনের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া এবং আল্লাহর সার্বক্ষণিক নজরদারির প্রতি সচেতন থাকার গুরুত্ব সম্পর্কে শিক্ষা লাভ করে। এটি শিক্ষা দেয় যে পুনরুত্থানের প্রতি পার্থিব অস্বীকৃতি ঐশ্বরিক ন্যায়বিচারের সত্যকে মুছে ফেলতে পারে না।
৭. সূরা ক্বাফ মৃত্যু এবং পুনরুত্থানের বর্ণনা কীভাবে দেয়?
সূরাটি মৃত্যুকে স্পষ্টভাবে এমন একটি মুহূর্ত হিসেবে বর্ণনা করে যখন আত্মা চলে যায় এবং ফেরেশতারা সবকিছু দেখে। পুনরুত্থানকে নিশ্চিত হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, যেখানে আল্লাহর শক্তি শুষ্ক ভূমিকেও বৃষ্টির মাধ্যমে পুনরুজ্জীবিত করে প্রমাণ করে যে তিনি মৃতদের পুনরুত্থিত করতে পারেন।
৮. জুমার নামাজে কেন প্রায়শই সূরা ক্বাফ পাঠ করা হয়?
নবী মুহাম্মদ (সা.) জুমার খুতবা এবং নামাজের সময় সূরা ক্বাফ পাঠ করতেন কারণ এটি মৃত্যু, পুনরুত্থান এবং জবাবদিহিতার দৃঢ় স্মরণ করিয়ে দেয়। এর আয়াতগুলি হৃদয়কে নাড়া দেয় এবং ঈমান জাগ্রত করে।
৯. সূরা কাফ জবাবদিহিতা সম্পর্কে কী বলে?
সূরা কাফ জোর দিয়ে বলে যে প্রতিটি মানুষের কর্মকাণ্ড লিপিবদ্ধ করার জন্য ফেরেশতারা নিযুক্ত আছেন এবং আল্লাহর জ্ঞানের বাইরে কিছুই নেই। কিয়ামতের দিন, প্রতিটি ব্যক্তির ন্যায্য বিচার করা হবে এবং তাদের কর্ম অনুসারে পুরস্কৃত বা শাস্তি দেওয়া হবে। ০ ০ ০
