পবিত্র কুরআনের ২৩তম সূরা, সূরা আল-মুমিনুন, একটি গভীর অর্থবহ সূরা যা প্রকৃত মুমিনদের গুণাবলী এবং আল্লাহর বাণী উপেক্ষা করার পরিণতি তুলে ধরে। এটি একটি শক্তিশালী উক্তি দিয়ে শুরু হয়: “মুমিনরা সফল হয়েছে।”
সূরা ২৩: আল-মুমিনুন (বিশ্বাসীরা)
ভূমিকা
সূরা আল-মুমিনুন কুরআনের একটি শক্তিশালী এবং গভীরভাবে প্রতিফলিত অধ্যায় যা প্রকৃত মুমিনদের গুণাবলী এবং বিশ্বাস ও অবিশ্বাসের পরিণতি সম্পর্কে আলোকপাত করে। এটি মক্কায় এমন এক সময়ে অবতীর্ণ হয়েছিল যখন নবী মুহাম্মদ (সা.) এবং তাঁর অনুসারীরা কুরাইশদের তীব্র বিরোধিতার মুখোমুখি হচ্ছিলেন।
সূরাটি সফল মুমিনদের বর্ণনা দিয়ে শুরু হয় – যারা নামাজে বিনয়ী, অনর্থক কথাবার্তা এড়িয়ে চলে, দান-খয়রাত করে, তাদের লজ্জাস্থান রক্ষা করে এবং তাদের আমানত ও প্রতিশ্রুতির প্রতি বিশ্বস্ত থাকে। এই গুণাবলী দেখায় যে প্রকৃত ঈমান কেবল হৃদয়ে বিশ্বাস নয়, বরং এমন কর্ম যা আন্তরিকতা, শৃঙ্খলা এবং দায়িত্বকে প্রতিফলিত করে।
এরপর সূরাটি আমাদের নবী নূহ (আঃ), মুসা (মুসা) এবং ঈসা (ঈসা) এর মতো পূর্ববর্তী নবীদের ইতিহাস এবং তাদের লোকেরা কীভাবে সত্যকে প্রত্যাখ্যান করেছিল তা বর্ণনা করে। এই গল্পগুলি একটি সতর্কীকরণ হিসেবে কাজ করে যে যারা আল্লাহর রাসূলদের অস্বীকার করে তারা প্রায়শই ধ্বংসের মুখোমুখি হয়, আর যারা হেদায়েত অনুসরণ করে তারা রক্ষা পায়।
এটি আরও আলোচনা করে যে কীভাবে মানুষকে এক ফোঁটা তরল পদার্থ থেকে সৃষ্টি করা হয়েছিল এবং ধীরে ধীরে একজন পূর্ণাঙ্গ মানুষে রূপান্তরিত করা হয়েছিল। এটি সৃষ্টিতে আল্লাহর শক্তির স্মারক এবং আমাদের চারপাশে এবং আমাদের মধ্যে বিদ্যমান নিদর্শনগুলির প্রতিফলনের আহ্বান।
শেষের দিকে, সূরাটি বিচার দিবসের বর্ণনা দেয় – যখন মানুষের ভালো-মন্দ কাজের ওজন করা হবে। যাদের পাল্লা ভারী (ভালো কাজের পাল্লায় পূর্ণ) তারা সফল হবে, আর যাদের পাল্লা হালকা তারা চিরস্থায়ী শাস্তির সম্মুখীন হবে। এটি তাদের সতর্ক করে যারা অসাবধানতাবশত জীবনযাপন করে এবং মুমিনদের উপহাস করে, এবং এটি দেখায় যে আন্তরিকতা ও ধৈর্যের সাথে আল্লাহর দিকে ফিরে আসাই প্রকৃত সাফল্যের পথ।
সূরাটি একটি সুন্দর প্রার্থনার মাধ্যমে শেষ হচ্ছে: “হে আমার পালনকর্তা, ক্ষমা করুন এবং দয়া করুন, কারণ আপনিই সর্বোত্তম দয়ালু।” (আয়াত ১১৮) ০ ০ ০
সূরা ২৩: আল-মু’মিনুন (বিশ্বাসীরা): পাঠ
পরম দয়ালু , পরম করুণাময় আল্লাহর নামে।
১. অবশ্যই, বিশ্বাসীরা সফল হয়েছে।
২. যারা বিনয়ী এবং তাদের নামাজে মনোযোগী,
৩. আর যারা অনর্থক কথাবার্তা থেকে দূরে থাকে,
৪. এবং যারা নির্ধারিত দান (যাকাত) দান করে,
৫. এবং যারা তাদের লজ্জাস্থানের হেফাজত করে,
৬. তাদের স্ত্রী অথবা তাদের অধিকারভুক্ত স্ত্রীদের ক্ষেত্রে ব্যতীত, তাহলে তাদের উপর কোন দোষারোপ করা হবে না।
৭. কিন্তু যারা এর বাইরে যেতে চায়, তারাই সীমা লঙ্ঘন করে।
৮. এবং যারা তাদেরকে যা দেওয়া হয় তার প্রতি আস্থাশীল এবং প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে,
৯. এবং যারা তাদের নামাযের হিফাযত করে-
১০. এরাই উত্তরাধিকারী হবে,
১১. তারা জান্নাতের উত্তরাধিকারী হবে এবং সেখানে তারা চিরকাল থাকবে।
১২. নিশ্চয়ই আমি মানুষকে মাটির মিশ্রণ থেকে সৃষ্টি করেছি।
১৩. অতঃপর আমি তাকে শুক্রবিন্দুরূপে এক নিরাপদ স্থানে স্থাপন করলাম।
১৪. তারপর আমি শুক্রবিন্দুকে জমাট বাঁধা অবস্থায় পরিণত করলাম, তারপর জমাট বাঁধা অবস্থায় মাংসপিণ্ডে পরিণত করলাম। তারপর মাংসপিণ্ডকে হাড় দিয়ে তৈরি করলাম, তারপর হাড়গুলিকে মাংস দিয়ে ঢেকে দিলাম। তারপর তাকে নতুন সৃষ্টি হিসেবে বের করলাম। অতএব, আল্লাহ্, যিনি সৃষ্টির সেরা।
১৫. তারপর, তুমি অবশ্যই মারা যাবে।
১৬. আর কিয়ামতের দিন তোমাদের পুনরুত্থিত করা হবে।
১৭. আর আমি তোমাদের উপরে সাতটি পথ (আকাশে স্তর) তৈরি করেছি, আর আমরা সৃষ্টি সম্পর্কে কখনও বেখবর নই।
১৮. আর আমরা আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করি পরিমিত পরিমাণে, অতঃপর তা জমিনে স্থির করি এবং অবশ্যই আমরা তা অপসারিত করতে সক্ষম।
১৯. আমরা তা দিয়ে তোমাদের জন্য খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান সৃষ্টি করি, যাতে তোমাদের জন্য প্রচুর ফলমূল রয়েছে এবং তোমরা তা থেকে আহার করো।
২০. আর আমি সিনাই পর্বত থেকে একটি বৃক্ষ উৎপন্ন করেছি, যা তেল এবং আহারকারীদের জন্য স্বাদ উৎপন্ন করে।
২১. আর অবশ্যই, চতুস্পদ জন্তুর মধ্যে তোমাদের জন্য একটি শিক্ষা রয়েছে: আমরা তোমাদেরকে তাদের পেট থেকে পান করাই, এবং তোমরা তাদের থেকে নানাভাবে উপকার পাও এবং তোমরা তা থেকে আহারও করো।
২২. আর তাদের উপর এবং জাহাজের উপর তোমাদের বহন করা হয়।
২৩. আর আমি নূহ (আঃ) কে তার সম্প্রদায়ের কাছে প্রেরণ করেছিলাম। তিনি বলেছিলেন, ‘হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো। তিনি ছাড়া তোমাদের কোন উপাস্য নেই। তোমরা কি তাঁকে স্মরণ করবে না?’
২৪. কিন্তু তার সম্প্রদায়ের কাফের নেতারা বলল, ‘এ ব্যক্তি তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ। সে কেবল তোমাদের চেয়ে উত্তম হতে চায়। আল্লাহ যদি চাইতেন, তাহলে তিনি ফেরেশতা পাঠাতে পারতেন। আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে এমন কিছু শুনিনি।’
২৫. ‘সে তো পাগলাটে মানুষ, তাই কিছুক্ষণ অপেক্ষা করো এবং তাকে দেখো।’
২৬. নূহ বললেন, ‘হে আমার পালনকর্তা, আমাকে সাহায্য করুন, কারণ তারা আমাকে মিথ্যাবাদী বলেছে।’
২৭. অতঃপর আমি তাকে ওহী পাঠালাম, ‘আমাদের তত্ত্বাবধানে এবং আমি তোমাকে যেভাবে ওহী করি, সেইভাবে নৌকা তৈরি করো। অতঃপর যখন আমাদের আদেশ আসবে এবং চুলা থেকে পানি বেরিয়ে আসবে, তখন তুমি এতে আরোহণ করো প্রতিটি জাতের (পুরুষ ও মহিলা) জোড়া এবং তোমার পরিবার-পরিজনদের, যাদের বিরুদ্ধে ইতিমধ্যেই নির্দেশ দেওয়া হয়েছে তাদের ছাড়া। আর যারা অন্যায় করেছে তাদের সম্পর্কে আমার সাথে কথা বলো না, তারা অবশ্যই ডুবে যাবে।’
২৮. যখন তুমি এবং তোমার সঙ্গীরা নৌকায় আরোহণ করবে, তখন বলো, “সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদেরকে জালেম সম্প্রদায়ের কবল থেকে রক্ষা করেছেন।”
২৯. আর বলো, “হে আমার পালনকর্তা, আমাকে এক বরকতময় স্থানে অবতরণ করাও। তুমিই সর্বোত্তম নিরাপত্তাদানকারী।”
৩০. নিঃসন্দেহে এতে নিদর্শনাবলী রয়েছে এবং আমরা অবশ্যই মানুষকে পরীক্ষা করি।
৩১. তারপর তাদের পরে আমি আরও এক প্রজন্ম সৃষ্টি করলাম।
৩২. আর আমি তাদের কাছে তাদের মধ্য থেকেই একজন রাসূল প্রেরণ করেছিলাম এই বলে যে, ‘তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো। তিনি ছাড়া তোমাদের অন্য কোন উপাস্য নেই। তোমরা কি তাকওয়া অবলম্বন করবে না?’
৩৩. কিন্তু তার সম্প্রদায়ের যারা কুফরী করেছিল এবং আখেরাতের সাক্ষাতকে মিথ্যা বলেছিল এবং যাদেরকে আমি পার্থিব জীবনে সুখ-শান্তি দিয়েছিলাম, তারা বলল, ‘এ তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ। তোমরা যা খাও, এও তাই খায় এবং তোমরা যা পান করো, সেও তাই পান করে।’
৩৪. যদি তোমরা তোমাদের মত একজন মানুষের কথা মেনে নাও, তাহলে অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
৩৫. সে কি তোমাদেরকে এই প্রতিশ্রুতি দেয় যে, যখন তোমরা মারা যাবে এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হবে, তখন তোমাদের পুনরুত্থিত করা হবে?
৩৬. অসম্ভব, এতটাই অসম্ভব যা তোমাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হচ্ছে!
৩৭. আমাদের এই জীবন ছাড়া আর কিছুই নেই। আমরা মরি এবং বাঁচি, আর আমাদের পুনরুত্থিত করা হবে না।
৩৮. সে তো একজন মানুষ যে আল্লাহর উপর মিথ্যা রচনা করে, আর আমরা তার উপর বিশ্বাস করব না।
৩৯. দূত বললেন, ‘হে আমার পালনকর্তা, আমাকে সাহায্য করুন, কারণ তারা আমাকে মিথ্যাবাদী বলেছে।’
৪০. আল্লাহ বললেন, ‘তারা শীঘ্রই অনুতপ্ত হবে।’
৪১. অতঃপর ন্যায়বিচারের কারণে এক ভয়াবহ শব্দ তাদের পাকড়াও করল এবং আমি তাদেরকে করে দিলাম মৃত পাতার মতো, শুষ্ক ও প্রাণহীন। অতএব, যালিমদের জন্য দূর হোক!
৪২. তারপর তাদের পরে আমি আরও বহু প্রজন্ম সৃষ্টি করেছি।
৪৩. কোন জাতি তার নির্ধারিত সময়কে এগিয়ে নিতে বা বিলম্ব করতে পারে না।
৪৪. তারপর আমি একের পর এক আমার রসূল প্রেরণ করেছি। যখনই কোন রসূল কোন জাতির কাছে এসেছিল, তারা তাকে মিথ্যাবাদী বলেছিল। ফলে আমি তাদেরকে একের পর এক ধ্বংসের দিকে ঠেলে দিয়েছিলাম এবং তাদেরকে গল্পের মতো করে রেখেছিলাম। অতএব, যারা বিশ্বাস করে না তাদের জন্য ধ্বংস!
৪৫. অতঃপর আমি মূসা ও তার ভাই হারুনকে আমার নিদর্শনাবলী ও স্পষ্ট প্রমাণসহ প্রেরণ করেছি।
৪৬. ফেরাউন ও তার সর্দারদের কাছে, কিন্তু তারা অহংকার করেছিল। কারণ তারা ছিল অহংকারী সম্প্রদায়।
৪৭. তারা বলল, ‘আমরা কি আমাদের মতো দুজন ব্যক্তির উপর বিশ্বাস স্থাপন করব, অথচ তাদের সম্প্রদায় আমাদের দাস?’
৪৮. অতঃপর তারা উভয়কেই মিথ্যাবাদী বলল, ফলে তারা ধ্বংসপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল।
৪৯. আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম, যাতে তারা সৎপথে চলে।
৫০. আমি মরিয়ম পুত্র ও তার মাতাকে এক নিদর্শন করেছিলাম এবং তাদেরকে এক শান্তিপূর্ণ ও প্রবাহমান উঁচু স্থানে আশ্রয় দিয়েছিলাম।
৫১. হে রাসূলগণ! পবিত্র জিনিস খাও এবং সৎকর্ম করো। তোমরা যা কর, আমি সে সম্পর্কে পূর্ণ অবগত।
৫২. আর নিশ্চয়ই তোমাদের এই ধর্ম একই ধর্ম, আর আমিই তোমাদের পালনকর্তা, অতএব আমাকে স্মরণ রাখো।
৫৩. কিন্তু তারা তাদের ধর্মকে নিজেদের মধ্যে বিভক্ত করে ফেলল। প্রত্যেক দল তাদের যা ছিল তা নিয়েই আনন্দিত ছিল।
৫৪. অতএব, তাদেরকে তাদের অজ্ঞতার মধ্যে কিছুকালের জন্য রেখে দিন।
৫৫. তারা কি মনে করে যে, তাদেরকে ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি দান করে,
৫৬. আমরা কি তাদের ভালো জিনিস দিয়ে পুরস্কৃত করার জন্য তাড়াহুড়ো করছি? না, তারা বোঝে না।
৫৭. যারা তাদের পালনকর্তাকে ভয় করে,
৫৮. যারা তাদের পালনকর্তার নিদর্শনাবলীতে বিশ্বাস করে,
৫৯. এবং যারা তাদের পালনকর্তার সাথে কোন কিছুকে শরীক করে না,
৬০. আর যারা ভীতসন্ত্রস্ত অবস্থায় যা দান করে, কারণ তারা জানে যে তাদের প্রতিপালকের কাছেই ফিরে যেতে হবে।
৬১. এরাই হলো সেইসব লোক যারা সৎকর্মে দ্রুতগতিতে এগিয়ে যায় এবং তারাই তা প্রথম করে।
৬২. আমি কারো উপর তাদের সামর্থ্যের বাইরে কোন বোঝা চাপাই না। আর আমাদের কাছে একটি কিতাব আছে যা সত্য কথা বলে। তাদের প্রতি কোন অন্যায় করা হবে না।
৬৩. কিন্তু তাদের অন্তর অজ্ঞতার দ্বারা বিভ্রান্ত, এবং তারা এর বাইরেও মন্দ কাজ করতে থাকে।
৬৪. অবশেষে যখন আমি তাদের ধনীদের শাস্তি দিয়ে পাকড়াও করি, তখন তারা সাহায্যের জন্য চিৎকার করতে থাকে।
৬৫. আজ আর্তনাদ করো না, নিশ্চয়ই আমার কাছ থেকে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।
৬৬. আমার আয়াত তোমাদের কাছে পাঠ করা হত, কিন্তু তোমরা তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলে।
৬৭. অহংকারী আচরণ করা, তাদের সম্পর্কে বাজে কথা বলা যেন তুমি মজা করছো।
৬৮. তারা কি বাক্য (কুরআনের আয়াত) সম্পর্কে চিন্তা করেনি? নাকি তাদের কাছে এমন কিছু এসেছে যা তাদের পূর্বপুরুষদের কাছে আসেনি?
৬৯. নাকি তারা তাদের রসূলকে চিনতে পারেনি, তাই তারা তাঁকে অস্বীকার করছে?
৭০. নাকি তারা বলে, ‘সে পাগল’? না, বরং সে তাদের কাছে সত্য নিয়ে এসেছে, কিন্তু তাদের অধিকাংশই সত্যকে ঘৃণা করে।
৭১. যদি সত্য তাদের কামনা-বাসনার অনুসরণ করত, তাহলে আকাশমণ্ডলী, পৃথিবী এবং তাদের মধ্যে যা কিছু আছে তা বিধ্বস্ত হয়ে যেত। কিন্তু আমি তাদের কাছে একটি উপদেশ এনেছি, অথচ তারা তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।
৭২. না তুমি তাদের কাছে কোন পারিশ্রমিক চাইছো? কিন্তু তোমার পালনকর্তার প্রতিদানই উত্তম এবং তিনিই সর্বোত্তম রিযিকদাতা।
৭৩. আর তুমি তো তাদেরকে সত্যপথের দিকে ডাকছো।
৭৪. কিন্তু যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, তারা পথ থেকে বিচ্যুত হচ্ছে।
৭৫. যদি আমি তাদের প্রতি দয়া করি এবং তাদের বিপদ দূর করি, তবুও তারা অন্ধভাবে বিদ্রোহে লিপ্ত থাকবে।
৭৬. আমি তাদেরকে শাস্তি দিয়ে আগেই পাকড়াও করেছিলাম, কিন্তু তারা তাদের পালনকর্তার সামনে বিনীত হয়নি এবং তাঁর কাছে বিনীতভাবে প্রার্থনাও করেনি।
৭৭. “অথবা তারা কি বলে, ‘তার মধ্যে পাগলামি আছে’? বরং সে তাদের কাছে সত্য নিয়ে এসেছে, কিন্তু তাদের অধিকাংশই সত্যকে ঘৃণা করে।”
৭৮. তিনিই তোমাদের শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি এবং অন্তর দিয়েছেন, কিন্তু তোমরা কত কম কৃতজ্ঞ হও!
৭৯. তিনিই তোমাদেরকে পৃথিবীতে সৃষ্টি করেছেন এবং তাঁরই কাছে তোমাদেরকে একত্রিত করা হবে।
৮০. তিনিই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান, আর রাত ও দিনের আবর্তন তাঁরই আওতাধীন। তোমরা কি বুঝতে পারো না?
৮১. কিন্তু তারাও তাই বলেছিল যা পূর্ববর্তীরা বলেছিল।
৮২. তারা বলল, ‘আমরা যখন মারা যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখন কি সত্যিই আমাদের পুনরুত্থিত করা হবে?’
৮৩. আমাদের এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের পূর্বেও এই প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল। এটি প্রাচীন কল্পকাহিনী ছাড়া আর কিছুই নয়।
৮৪. বলো, ‘যদি তোমরা সত্যিই জানো, তাহলে পৃথিবী এবং এর মধ্যে যারা আছে তারা কার?’
৮৫. তারা বলবে, ‘আল্লাহর জন্য।’ বলো, ‘তাহলে কি তোমরা তাঁকে স্মরণ করবে না?’
৮৬. বলো, কে সাত আসমানের রব এবং মহান আরশের রব?
৮৭. তারা বলবে, ‘আল্লাহ।’ বলো, ‘তবে কি তোমরা তাঁকে স্মরণ করবে না?’
৮৮. বলো, ‘কার হাতে সবকিছুর কর্তৃত্ব? তিনি রক্ষা করেন, আর তাঁর বিরুদ্ধে কেউ রক্ষা করতে পারে না – যদি তোমরা সত্যিই জানো?’
৮৯. তারা বলবে, ‘আল্লাহ।’ বলো, ‘তাহলে তোমরা কোথায় বিভ্রান্ত হচ্ছ?’
৯০. না, আমরা তাদের কাছে সত্য পৌঁছে দিয়েছি, কিন্তু তারা মিথ্যাবাদী।
৯১. আল্লাহ কোন সন্তান গ্রহণ করেননি এবং তাঁর সাথে কোন উপাস্য নেই। যদি তাই হত, তাহলে প্রত্যেক উপাস্য তাদের সৃষ্টি নিয়ে যেত এবং তারা একে অপরের উপর প্রবল হয়ে উঠত। তারা যা বলে, আল্লাহ তা থেকে অনেক পবিত্র!
৯২. তিনি গোপন ও প্রকাশ্য সবকিছু জানেন। তারা যাকে তাঁর সাথে শরীক করে, তিনি তার অনেক উর্ধ্বে।
৯৩. বলো, ‘হে আমার পালনকর্তা, যদি তুমি আমাকে সেই জিনিস দেখাও যার দ্বারা তাদেরকে ওয়াদা করা হচ্ছে,
৯৪. তাহলে, হে আমার পালনকর্তা, আমাকে জালেমদের অন্তর্ভুক্ত করো না।
৯৫. আর আমরা অবশ্যই তাদের যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি তা আপনাকে দেখাতে সক্ষম।
৯৬. মন্দ প্রতিহত করো যা উত্তম, তা দিয়ে। তারা যা বলে তা আমরা ভালোভাবেই জানি।
৯৭. আর বলো, ‘হে আমার পালনকর্তা, আমি শয়তানের প্ররোচনা থেকে তোমার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।’
৯৮. আর হে আমার পালনকর্তা, আমি তাদের আমার কাছে আসা থেকে তোমার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।
৯৯. যখন তাদের কারও মৃত্যু আসে, তখন সে বলে, ‘হে আমার পালনকর্তা, আমাকে আবার পাঠান।’
১০০. যাতে আমি যা রেখে এসেছি তাতে সৎকর্ম করতে পারি!’ কখনও না! এটা কেবল তার কথারই অংশ। আর তাদের পিছনে একটি আবরণ থাকবে পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত।
১০১. অতঃপর যখন শিংগায় ফুঁ দেওয়া হবে, সেদিন তাদের মধ্যে কোন আত্মীয়তা থাকবে না এবং তারা একে অপরের খোঁজ-খবরও নেবে না।
১০২. যাদের নেক আমলের পাল্লা ভারী, তারাই সফলকাম হবে।
১০৩. কিন্তু যাদের পাল্লা হালকা হবে, তারাই নিজেদের ক্ষতি করেছে। তারা চিরকাল জাহান্নামে থাকবে।
১০৪. আগুন তাদের মুখমণ্ডল পুড়িয়ে ফেলবে এবং তারা বিকৃত ঠোঁট নিয়ে হাসবে।
১০৫. তোমাদের কাছে কি আমার আয়াতসমূহ পাঠ করা হত না, আর তোমরা কি সেগুলোকে অস্বীকার করতে?
১০৬. তারা বলবে, ‘হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদের দুর্ভাগ্য আমাদের উপর এসে পড়েছে এবং আমরা পথভ্রষ্ট জাতি হয়ে পড়েছি।’
১০৭. হে আমাদের পালনকর্তা, আমাদের এখান থেকে বের করে দাও। যদি আমরা আবার মন্দ কাজ করি, তাহলে আমরা অবশ্যই যালিম হব।
১০৮. তিনি বলবেন, ‘এতেই থাকো এবং আমার সাথে কথা বলো না।’
১০৯. আমার বান্দাদের মধ্যে একদল ছিল যারা বলত, “হে আমাদের পালনকর্তা, আমরা ঈমান এনেছি, অতএব আমাদের ক্ষমা করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন। কারণ আপনিই সর্বোত্তম দয়ালু।”
১১০. কিন্তু তোমরা তাদের সাথে এতটাই ঠাট্টা-বিদ্রূপ করতে যে, আমার স্মরণ তোমাদের ভুলিয়ে দেয় এবং তোমরা তাদের সাথে উপহাস করতে।
১১১. আজ আমি তাদের ধৈর্যের প্রতিদান দিয়েছি – তারাই আসলে সফলকাম।
১১২. তিনি বলবেন, ‘তোমরা পৃথিবীতে কত বছর অবস্থান করেছিলে?’
১১৩. তারা বলবে, ‘আমরা একদিন অথবা একদিনের কিছু অংশ অবস্থান করেছি। গণনাকারীদের জিজ্ঞাসা করো।’
১১৪. সে বলবে, ‘তোমরা তো অল্পকালই অবস্থান করেছিলে, যদি জানতে!’
১১৫. তোমরা কি মনে করেছো যে, আমি তোমাদেরকে অনর্থক সৃষ্টি করেছি এবং তোমাদেরকে আমাদের কাছে ফিরে আসতে হবে না?
১১৬. অতএব, আল্লাহ, যিনি প্রকৃত বাদশাহ, তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, তিনি সম্মানিত আরশের অধিপতি।
১১৭. যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য কোন উপাস্যকে ডাকে যার কোন প্রমাণ তার কাছে নেই, তার হিসাব তার পালনকর্তার কাছেই। নিঃসন্দেহে কাফেররা কখনো সফল হবে না।
১১৮. আর বলো, ‘হে আমার পালনকর্তা, ক্ষমা করো এবং রহম করো, কারণ তুমিই সর্বোত্তম রহমকারী।’ ০ ০ ০
You May Like: সূরা ১৮: আল-কাহফ (গুহা)
মন্তব্য
পবিত্র কুরআনের ২৩তম সূরা, সূরা আল-মুমিনুন, একটি গভীর অর্থবহ সূরা যা প্রকৃত মুমিনদের গুণাবলী এবং আল্লাহর বাণী উপেক্ষা করার পরিণতি তুলে ধরে। এটি একটি শক্তিশালী উক্তি দিয়ে শুরু হয়: “মুমিনরা সফল হয়েছে।” এটি সূরার বাকি অংশের জন্য সুর তৈরি করে, যা দেখায় যে আল্লাহর দৃষ্টিতে সাফল্য কীভাবে সম্পদ বা ক্ষমতার উপর নির্ভর করে না, বরং বিশ্বাস, সৎ চরিত্র এবং তাঁর আদেশের প্রতি আনুগত্যের উপর নির্ভর করে।
প্রথম কয়েকটি আয়াতে আল্লাহ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছেন যে প্রকৃত মুমিন কারা। তারা হলো এমন মানুষ যারা মনোযোগ ও বিনয়ের সাথে নামাজ পড়ে, অপ্রয়োজনীয় কথাবার্তা থেকে দূরে থাকে, দান-খয়রাত করে, তাদের আকাঙ্ক্ষা নিয়ন্ত্রণ করে, তাদের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে এবং তাদের প্রতিদিনের নামাজের হেফাজত করে। এই গুণাবলী দেখায় যে ইসলামে বিশ্বাস কেবল কথার উপর নির্ভর করে না, বরং কর্মের উপর নির্ভর করে। একজন প্রকৃত মুমিন সুশৃঙ্খল, শ্রদ্ধাশীল এবং সর্বদা একটি পরিষ্কার ও সৎ জীবনযাপন করার চেষ্টা করে।
এই সূরাটি আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে মানুষ কীভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে। আল্লাহ সৃষ্টির বিভিন্ন ধাপ ব্যাখ্যা করেছেন – এক ফোঁটা তরল পদার্থ থেকে পূর্ণাঙ্গ মানুষ পর্যন্ত। এটি তাঁর শক্তি এবং প্রজ্ঞা প্রদর্শন করে এবং আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আমরা একসময় দুর্বল এবং অসহায় ছিলাম। একদিন, আমরা তাঁর কাছে ফিরে যাব। সূরার এই অংশটি আমাদের বিনয়ী থাকতে এবং আমাদের স্রষ্টার উপর আমরা কতটা নির্ভরশীল তা উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।
সূরা আল-মুমিনুন অতীতের শিক্ষাও বর্ণনা করে। এটি নূহ (নূহ), মুসা (মূসা) এবং ঈসা (ঈসা) এর মতো পূর্ববর্তী নবীদের গল্প বলে, শান্তি তাদের উপর বর্ষিত হোক। এই সকল নবী সত্য নিয়ে প্রেরিত হয়েছিলেন, কিন্তু অনেকেই শুনতে অস্বীকার করেছিলেন। কেউ কেউ নবীদের উপহাস করেছিলেন, কেউ কেউ তাদেরকে মিথ্যাবাদী বলেছিলেন, এবং অনেকে অহংকার বা অন্ধ ঐতিহ্যের কারণে তাদের বার্তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ফলস্বরূপ, তাদের শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। এই গল্পগুলি কেবল ইতিহাস নয় – এগুলি আজকের জন্য আমাদের জন্য সতর্কবার্তা। যদি আমরা সত্যকে উপেক্ষা করি, তাহলে আমরাও অনুশোচনা এবং ক্ষতির সম্মুখীন হতে পারি।
এরপর সূরাটি বিচার দিবসের কথা বলে। এতে বলা হয়েছে যে, সেদিন মানুষ তাদের পরিবার বা বন্ধুবান্ধবদের নিয়ে চিন্তা করবে না। যাদের নেক আমল ভারী তারাই সফল হবে। অন্যদের জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে, যেখানে তারা চাইবে তারা যদি আবার জীবিত হয়ে ভালো কাজ করতে পারত। কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে যাবে। সূরার এই অংশটি খুবই গুরুতর এবং আমাদের ভাবতে বাধ্য করে: আমরা কি সত্যিই আল্লাহর সাথে দেখা করার জন্য প্রস্তুত?
শেষের আয়াতগুলিতে আল্লাহ আমাদের স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন যে জীবন সংক্ষিপ্ত। মানুষ বিচারের দিন এমন অনুভব করবে যেন তারা কেবল একদিন বা দিনের কিছু অংশ বেঁচে ছিল। এর অর্থ এই যে এই পৃথিবীতে আমাদের সময় খুবই সীমিত। আমাদের এটি নষ্ট করা উচিত নয়। পরিবর্তে, আমাদের এটিকে ভালো কাজ করার জন্য, আল্লাহর ইবাদত করার জন্য এবং খারাপ আচরণ থেকে দূরে থাকার জন্য ব্যবহার করা উচিত। সূরাটি আল্লাহর কাছে ক্ষমা ও করুণা প্রার্থনা করে একটি সুন্দর প্রার্থনা দিয়ে শেষ হয়েছে।
পরিশেষে, সূরা আল মুমিনুন আমাদেরকে মুমিন হওয়ার প্রকৃত অর্থ কী তা শেখায়। এটি উদাহরণ, সতর্কীকরণ এবং স্মারকের মাধ্যমে আমাদের সঠিক পথ দেখায়। একজন মুমিনকে অবশ্যই বিনয়ী, আন্তরিক এবং আল্লাহর প্রতি বাধ্য হতে হবে। আমাদের জীবনকে গুরুত্ব সহকারে নিতে হবে এবং সৎকর্ম করে এবং বিশ্বস্ত থাকার মাধ্যমে পরকালের জন্য প্রস্তুতি নিতে হবে। এই সূরা প্রতিটি মুসলিমের জন্য একটি আয়না, যেখানে তারা নিজেদের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করে: আমি কি সত্যিকারের মুমিনদের একজন? 0 0 0
সূরা আল-মুমিনুন: অতিরিক্ত অধ্যয়ন
সূরা ২৩: আল-মু’মিনুন সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
প্রশ্ন: সূরা আল-মু’মিনুন কী সম্পর্কে?
উত্তর: সূরা আল-মু’মিনুন প্রকৃত মুমিনদের গুণাবলী, জীবনের বাস্তবতা, অবিশ্বাসের পরিণতি এবং পরকালে মুমিনদের চূড়ান্ত সাফল্য তুলে ধরে।
প্রশ্ন: সূরা আল-মু’মিনুনে কতটি আয়াত আছে?
উত্তর: সূরা আল-মুমিনুন ১১৮টি আয়াত রয়েছে।
প্রশ্ন: সূরা আল-মুমিনুন কোথায় নাযিল হয়েছিল?
উত্তর: এটি মক্কায় নাযিল হয়েছিল, যা এটিকে মক্কান সূরায় পরিণত করেছে।
প্রশ্ন: সূরাটিকে আল-মুমিনুন (বিশ্বাসীরা) বলা হয় কেন?
উত্তর: সূরাটি প্রকৃত মুমিনদের সফল গুণাবলী বর্ণনা করে শুরু হয়, তাই এর নাম আল-মুমিনুন ।
প্রশ্ন: সূরা আল-মুমিনুন মূল বিষয়বস্তু কী কী?
উত্তর: মূল বিষয়বস্তুর মধ্যে রয়েছে প্রকৃত বিশ্বাসীদের গুণাবলী, মানব সৃষ্টির পর্যায়, পূর্ববর্তী নবীদের স্মরণিকা, কাফেরদের প্রত্যাখ্যান এবং বিশ্বাসীদের জন্য জান্নাতের পুরস্কার।
প্রশ্ন: সূরাটিতে মুমিনদের কোন গুণাবলী বর্ণনা করা হয়েছে?
উত্তর: সূরাটিতে মুমিনদের নামাজে বিনয়ী, অনর্থক কথাবার্তা এড়িয়ে চলা, দান-খয়রাত করা, পবিত্রতা রক্ষা করা, আমানতের প্রতি বিশ্বস্ত থাকা এবং নিয়মিত নামাজ পড়ার বর্ণনা দেওয়া হয়েছে।
প্রশ্ন: সূরা আল মুমিনুন থেকে কী শিক্ষা নেওয়া যায়?
উত্তর: সূরাটি শিক্ষা দেয় যে, সৎকর্মের সাথে ঈমান সাফল্যের দিকে পরিচালিত করে, অন্যদিকে অহংকার এবং সত্য অস্বীকার পরকালে ক্ষতির দিকে পরিচালিত করে। ০ ০ ০






