আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য | Arabi Vashar Boishishtha
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য । Arabi Vashar Boishishtha
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য: আৰম্ভণি
আৰম্ভণি আৰবী ভাষা হৈছে ছেমিটিক ভাষাগোষ্ঠীৰ এক অন্যতম চহকী ভাষা। এই ভাষাটো খ্ৰীষ্টপূৰ্ব অষ্টম শতিকাৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা বুলি পণ্ডিতসকলে অনুমান কৰে আৰু ই প্ৰায় এহেজাৰ বছৰৰো অধিক কাল বিৱৰ্তনৰ মাজেদি আহি ইছলামী যুগত ই এক সুস্থিৰ, সাৰ্বজনীন আৰু মৰ্যাদাসম্পন্ন ভাষাৰ স্থিতি লাভ কৰে। এই ভাষাটো ইংৰাজী বা ইউৰোপৰ অন্যান্য ভাষাৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে পৃথক এক স্বতন্ত্ৰ বৈশিষ্ট্যযুক্ত ভাষা। এই ভাষাৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ আমি তলত উল্লেখ কৰা ধৰণে কেইবাটাও দিশৰ পৰা আলোচনা কৰিব পাৰি।
আৰবী ভাষাৰ প্রধান বৈশিষ্ট্যসমুহ
ধ্বনিতত্ব (Phonology)
আৰৱী ভাষাৰ ধ্বনিতত্ব সম্পূৰ্ণ সুকীয়া। ইয়াত আছে বিশেষভাৱে ইংৰাজী ভাষী লোকৰ বাবে কঠিন ছয়টা কণ্ঠ ব্যঞ্জনবৰ্ণ (Kh-gh-h-h) আৰু স্বৰবৰ্ণৰ উচ্চাৰণ শক্তিশালীভাৱে প্ৰভাৱিত কৰা জোৰদাৰ ব্যঞ্জনবৰ্ণ (t – d – s – z) ৰ শৃংখলা। ইয়াত তিনিটা চুটি আৰু তিনিটা দীঘল স্বৰবৰ্ণ আছে যেনে- (a – i – u )। আৰবী শব্দবোৰ এটা ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ সৈতে আৰম্ভ হয় আৰু তাৰ পিছত এটা স্বৰবৰ্ণ থাকে। কিন্তু দীঘল স্বৰবৰ্ণৰ পিছত কাচিৎহে এটাতকৈ বেছি ব্যঞ্জনবৰ্ণ থাকে আৰু একেলগে কেতিয়াও দুটাতকৈ বেছি ব্যঞ্জনবৰ্ণ নাথাকে।
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
ৰূপতত্ত্ব (Morphology)
এটা আৰবী শব্দত দুটা অংশ থাকে —- (১) মূল অংশ য’ত সাধাৰণতে ব্যঞ্জনবৰ্ণ থাকে আৰু শব্দটোৰ মৌলিক আভিধানিক অৰ্থ প্ৰদান কৰে আৰু (২) গাঁথনিক অংশ য’ত সাধাৰণতে মূল ব্যঞ্জনবৰ্ণৰ সৈতে আন্তঃসংযোগ কৰা স্বৰবৰ্ণ থাকে আৰু শব্দটোৰ অধিক নিৰ্দিষ্ট ব্যাকৰণগত অৰ্থ প্ৰদান কৰে। এনেদৰে ‘Kitab’ শব্দটোত মূল (K-t-b) থাকে যি লিখনি বা লিখিত বস্তুক বুজায়। আনহাতে (Katib)ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে – যি জনে লিখে অৰ্থাৎ এজন ‘কেৰাণী’।
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
ধাতুৰূপ (Conjugation)
আৰবী ধাতুৰূপ সদায় নিয়মীয়া হয় আৰু ইয়াৰ দুটা কাল থাকে। ইয়াত প্ৰত্যয় যোগ কৰি কাৰ্য সম্পূৰ্ণ হোৱা বুজোৱা হয় অৰ্থাৎ অতীত কাল গঠন কৰা হয়। আকৌ উপসৰ্গ যোগ কৰি অসম্পূৰ্ণ কাৰ্য বুজোৱা হয়। কেতিয়াবা সংখ্যা আৰু লিংগ সূচিত কৰা প্ৰত্যয় যোগ কৰি বৰ্তমান বা ভৱিষ্যতৰ সময় প্ৰকাশ কৰাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আৰবী ভাষাত দুটা কাল থকাৰ উপৰিও ইয়াত আছে ইমপাৰেটি ৰূপ, এক্টিভ পাৰটিচিপল, পেচিভ পাৰটিচিপল আৰু ক্ৰিয়াৰ পৰা গঠন হোৱা বিশেষ্য। আৰবী ক্ৰিয়াবোৰৰ বচন তিনিটা হয় যেনে-একবচন, দ্বিবচন আৰু বহুবচন আৰু লিংগ দুটা হয় যেনে- পুংলিঙ্গ আৰু স্ত্ৰীলিংগ। উল্লেখ্য যে ধ্ৰুপদী আৰবী ভাষাত প্ৰথম ব্যক্তিৰ কোনো দ্বৈত ৰূপ নাই আৰু কোনো লিংগ পাৰ্থক্য নাই কিন্তু আধুনিক আৰবী ভাষাই পৰোক্ষ উক্তিৰ বাবে সকলো দ্বৈত ৰূপ হেৰুৱাইছে।
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
সৰ্বনাম (Pronouns)
ধ্ৰুপদী আৰবী বিশেষ্যৰ ৰূপ প্ৰণালী (declension) ত তিনিটা কাৰক যথা-নমিনিটিভ, জেনিটিভ আৰু একিউজিটিভ আছিল। কিন্তু আধুনিক আৰবী ভাষাত বিশেষ্যবোৰ অৱনমিত নহয়। সৰ্বনামবোৰ প্ৰত্যয় আৰু স্বতন্ত্ৰ শব্দ হিচাপে ব্যৱহৃত হয়।
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
বাক্যবিন্যাস (Syntax)
কাৰক আৰু প্ৰকাশ ধৰণ (Case and mood) ত আৰবী ভাষাই দ্বিধাবিভাজন মানি চলে। এই বাবেই আৰবী ভাষা অন্যান্য ছেমিটিক ভাষাৰ তুলনাত অধিক নমনীয়। এই ভাষাত বাক্যবোৰ সাধাৰণতে চুটি চুটি হয় যদিও অৰ্থ প্ৰকাশৰ ক্ষেত্ৰত শক্তিশালী। আৰবী বাক্যবোৰত শব্দৰ যৌক্তিক সজ্জা আৰু ৰূপগত আৱিষ্কাৰত বিমূৰ্ত বিশেষ্য গঠন আৰু চিন্তাৰ সাধাৰণীকৰণৰ অৱদান আছে। আৰবী ভাষাৰ আন এটা উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হ’ল, সকলো সমৃদ্ধিৰ সৈতে, ই তুলনামূলকভাৱে অন্যান্য ভাষাৰ পৰা মিশ্ৰণমুক্ত। ধ্ৰুপদী আৰবীত অন্যান্য ভাষাৰ পৰা কিছু শব্দ সোমাইছিল যদিও সেইবোৰ আৰবীকৰণ কৰা হৈছিল। অৱশ্যে অতি কম পৰিমাণে এই ধাৰা আজিও চলি আছে।
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
চহকী শব্দভাণ্ডাৰ (Rich Vocabulary)
আৰবী ভাষাৰ এক বিশাল শব্দভাণ্ডাৰ আছে। ইয়াত বিভিন্ন ধৰণৰ শব্দৰ অত্যাধিক প্ৰাচুৰ্যতা আছে আৰু ইয়াৰ প্ৰতিটো ক্ৰিয়া এক ডজনতকৈও অধিক ৰূপত গঢ় ল’ব পাৰে। আৰবী ভাষাত ‘চন্দ্ৰ’ বুজাবলৈ ষোল্লটা শব্দ, বৰষুণৰ বাবে ত্ৰিশটা শব্দ, ভ্ৰমণ আৰু পোহৰ বুজোৱাৰ বাবে একৈশটাকৈ শব্দ, অন্ধকাৰৰ বাবে বাৱান্নটা শব্দ, মেঘৰ বাবে পঞ্চাশটা, ৰ্দ্ঘৈ বুজাবলৈ একানব্বৈটা আৰু ‘চুটি’ বুজাবলৈ এশ ষাঠিটা শব্দ পোৱা যায়। ইয়াত নিশাৰ প্ৰতি ঘণ্টাক বুজাবলৈ পৃথক পৃথক শব্দ আছে আৰু ধনুৰ কাঁড় বুজাবলৈ এক ডজনৰো অধিক শব্দ আছে। এইদৰে আৰবী ভাষাৰ শব্দ ভাণ্ডাৰ বিশ্বৰ অন্যান্য ভাষাতকৈ ঈৰ্ষনীয়ভাৱে চহকী।
আৰবী ভাষাৰ উক্ত বৈশিষ্ট্যবোৰৰ বাবে ই বিশ্বৰ মৰ্যদাসম্পন্ন ভাষাৰ এক অন্যতম ভাষাৰ স্বীকৃতি পাইছে। ০ ০ ০.
আৰবী ভাষাৰ বৈশিষ্ট্য
ৰাব্বি মছৰুৰ ৰচিত কেইখনমান গ্রন্থ:
- অসমীয়া লেখক পৰিচয়
- বিশ্ব ব্যক্তি পৰিচয়
- অসমীয়া ৰচনা শিক্ষা
- অসমীয়া ভাব সম্প্রসাৰণ
- এক গুচ্ছ জীৱনী
- শিশু পদ্য
- অসমীয়া অনুবাদত বিশ্ব চুটি গল্প
- অসমীয়া অনুবাদত বিশ্ব কবিতা
- অসমীয়া অনুবাদত বিদেশী কবিতা
- পৃথিৱীৰ আৰু মোৰ (কাব্য সংকলন)
- সংহতিৰ ভাড়া ঘৰ ( কাব্য সংকলন)
- মোৰ গীত তোমাৰ সুৰ (গীতি কবিতা সংকলন)
- তুমি কেমন প্রেমিক (বাংলা কাব্য সংকলন)
- তোমাকে বলছি (বাংলা কবিতা সংকলন)
- ফণী শৰ্মাৰ নাটক ‘চিৰাজ’-এক সমালোচনা
- হীৰেন ভট্টাচাৰ্যৰ কবিতা -এক বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন
- ইছমাইল হোছেইনৰ কবিতা : এক বৈশিষ্ট্যমূলক আলোচনা
- ইছমাইল হোছেইনৰ কবিতা: এক বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়
- অসমীয়া উপন্যাস সমালোচনা
- অসমীয়া চুটি গল্প সমালোচনা
- মৌলানা আবুল কালাম আজাদ (চমু জীবনী)
- অসমীয়া কবি প্রতিভা (সাহিত্য সমালোচনা)
- নির্বাচিত অসমীয়া কবিতা সমালোচনা
- অসমীয়া ব্যাকৰণ ক অংশ
- অসমীয়া ব্যাকৰণ খ অংশ
- নির্বাচিত অসমীয়া কবিতাৰ মূলভাব
- আৰবী সাহিত্যৰ ইতিহাস:প্রাক-ইসলামী যুগ (৫০০-৬২২ খৃ:)
- আৰবী সাহিত্যৰ ইতিহাস:প্রাথমিক ইসলামী যুগ (৬২২-৬৬১)…
